Biljana Srbljanovic

1970 in Belgrad geboren. Sie studierte Dramaturgie und Theaterwissenschaft an der Akademie für dramatische Künste in Belgrad und war dort 1997 bis 1999 als Lehrbeauftragte tätig. Arbeit in einer Werbeagentur. Lebt in Belgrad. 1999 während der Nato-Luftangriffe auf Jugoslawien Veröffentlichung von Tagebuchaufzeichnungen, kritischen Situationsberichten und Essays in der deutschen, italienischen und englischen Presse.
1997 Uraufführung ihres Theaterstückes „Beogradska trilogija“ (Belgrader Trilogie) am „Jugoslovensko Dramsko Pozoriste“/Belgrad (Regie: Goran Markovic)
10. April 1999 Deutsprachige Erstaufführung von „Belgrader Trilogie“ (Übersetzung: Barbara Antkowiak) am Schauspiel Essen, Grillo-Theater (Regie: Jürgen Bosse)
10. April 1998 Uraufführung ihres zweiten Theaterstücks „Porodicne Price“ (Familiengeschichten. Belgrad) im Belgrader Theater „Atelje 212“. Auf dem Theaterfestival von Novi Sad mit dem Preis für das „beste neue Stück“ ausgezeichnet.
20. November 1998 Deutschsprachige Erstaufführung von „Familiengeschichten. Belgrad“ (Übersetzung: Mirjana und Klaus Wittmann) im Malersaal des Deutschen Schauspielhauses Hamburg, Regie: Anselm Weber.
Seither mehr als 25 weitere Inszenierungen beider Stücke in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Übersetzungen auch ins Englische, Französische, Italienische, Flämische, Schwedische, Norwegische, Dänische.
Buchausgabe beider Stücke beim Verlag der Autoren, 1999
1. Dezember 1999 Ernst-Toller-Preis 1999, verliehen von der Ernst-Toller-Gesellschaft e.V., Neuburg/Donau. 1999 Drittes Stück „Pad“ (Der Sturz) (Übersetzung: Mirjana und Klaus Wittmann).