2000/01
spielbar

Nicht über Rosen red ich
Lesung zum 100. Geburtstag von Rose Ausländer

Premiere 11. Mai 2001

Mit Vera Borek
und Aliosha Biz, Geige

Czernowitz, Wien , New York, Bukarest, Düsseldorf hießen die Lebensstationen der großen Lyrikerin Rose Ausländer. Eine österreichische Dichterin? Wenn die Zeit, die sie in „Österreich“ verbrachte zählt, wohl kaum, wenn ihre sprachliche und kulturelle Prägung zählt, vielleicht.
Vera Borek liest Gedichte , die ihre Herkunft aus dem altösterreichisch-jüdischen Czernowitz, Ghetto und Exil spiegeln, die „Landschaft, die mich erfand“, das „Mutterland Wort“, den „gelben Stern / auf dem wir / stündlich starben / in der Galgenzeit“.

Produktionen N