Rita
von Willy Russell
(Deutsch von Angela Kingsford Röhl)

Österreichische Fassung von Herwig Seeböck
Gastspiel des „Seeböck-Ensembles“

Premiere 17. Dezember 1990

Frank: Herwig Seeböck
Rita: Erika Mottl

Regie: Alfred Dorfer
Bühne: Walter Hofmann
Kostüme: Charlotte Grois

Hier werden mit viel Skepsis und Humor die vermeintlichen Vorzüge der höheren Bildung untersucht. Die Friseuse Rita will durch ein Studium ihr Leben verändern und verschönern. Doch vor ihr liegt ein harter Weg: Ihr Mann verlässt sie, sie fühlt sich unter Freunden und Kollegen nicht mehr wohl und wird zum Außenseiter, gefangen zwischen zwei Welten. Die britische Komödie (Originaltiitel: Educating Rita) wurde 1980 zur besten Komödie des Jahres gewählt.

 
Pressestimmen

Rita ist eine Eliza Doolittle der 80er Jahre. Wir erleben Ritas Bildungsweg von einer resoluten Proletarierin zu einer literarisch gebildeten Dame, und wir erleben auch, dass dies dem Herrn Professor gar nicht so sehr gefällt, wie man annehmen sollte. Herwig Seeböck und Erika Mottl haben sich die Komödie für ihre Tourneetheaterbedrüfnisse zurecht gebastelt. So entsteht eine wienerisch-englische Mischkulanz, die aber immer noch einen amüsanten Abend garantiert.
Hans Heinz Hahnl, Bühne

Die Szenen haben Witz und Humor, sie sind von Alfred Dorfer geschickt und mit Effekt arrangiert.
Kurt Kahl, Kurier